script - Isa Castro and Roberto Maya
photography and camera - Pedro Farkas
actors - Abrahão Farc and Clarita Steinberg
production - Isa Castro
sound - Geraldo Ribeiro
editing - Alain Fresnot and Roberto Maya